Hubble Spies Doomed Spiral Galaxy Plunging Into Coma Cluster (and Losing Gas, Too)