A map to Planet Nine: Charting the solar system’s most distant worlds